首页

爱笑的人运气不会差!

超搞笑的英文翻译


01

gaoxiao.jpg


公共卫生间旅游??

正确的翻译应该是:

  Public Toilet for Tourists

  02

gaoxiao2.jpg

  

滑得小心一点??

正确的翻译应该是

  Caution, Wet Floor

  03

gaoxiao1.jpg

 

不知所云! 

正确的翻译应该是

  Pay-upon-arrival Ticket Office

  04

gaoxiao3.jpg

  

无语

正确的翻译应该是: 

  Registration

  05

gaoxiao4.jpg

  

给外星人的酒店??

正确的翻译应该是: 

  Foreign-oriented Hotel

  06

gaoxiao5.jpg

  

这个是人才,这都想得到。

正确的翻译应该是: 

  Print & Copy Center

  07

gaoxiao6.jpg

  

哈哈!

正确的翻译应该是: 

  Rice, Flour

  08

gaoxiao7.jpg

  

好的一个对公

正确的翻译应该是: 

  Corporate Banking Counter

  09

gaoxiao8.jpg

  

用什么点击?头还是脚?

正确的翻译应该是: 

  Visitor Entrance

  10

gaoxiao9.jpg


这是什么鬼啊

正确的翻译应该是: 

Public Toilet




标语
0